R053 - SUSPENDRE LES CRUCIFIX SUR LES MURS

(Lire la version navigable)

Cher Don ….

Il est vrai que l’Évangile nous ordonne de ne pas jouer de la trompette quand nous faisons de bonnes œuvres (Mt 6, 2). Mais il est tout aussi vrai que les bonnes œuvres doivent être vues par les hommes comme un témoignage “au Père qui est aux cieux” (Mt 5, 16).

Je pense aux nombreuses œuvres de charité chrétienne, hôpitaux, cantines, etc… qui ne disent pas par fausse modestie ce qu’elles font, ce qui crée des malentendus qui seront difficiles à dissiper.

Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.

R054 - ROTARIENS ET ACTION

2013

(Lire la version navigable)

J’en profite pour souligner un aspect que je considère primordial : l’identité du Rotarien, que devrait être l’homme, les caractéristiques qui devraient former l’épine dorsale de notre réseau.

L’accent est mis sur le statut social et professionnel, mais je pense que le Rotarien devrait “briller” par son honnêteté morale, humaine, intellectuelle, dans ses relations quotidiennes jusqu’à ce que les gens autour de lui soient attirés par la question de savoir s’il s’agit d’un Rotarien et que si c’est un Rotarien il serait agréable d’en faire partie. En commençant par la qualité des hommes, elle suit celle de la roue qui unit les Rotariens dans le monde. Prendre conscience de l’identité et des valeurs fondamentales sur lesquelles le Rotary s’est développé, une richesse que nous mettons à la disposition de la société mais à laquelle beaucoup d’entre nous se sont habitués. L’inclusion ne peut pas signifier se déplacer un peu pour faire de la place à quelqu’un d’autre pour faire des chiffres ; elle signifie construire avec raison un cadre de valeurs humaines, un cadre du bien commun et dans ce cadre faire de la place à ceux qui le partagent, même si c’est différent.

Ce concept s’exprime dans le contexte du rôle que le Rotary peut jouer dans le dialogue entre les religions.

Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.

R055 - DE MIGRANTS AUX TERRORISTES

CORSERA – 29/6/2015

(Lire la version navigable)

Les chroniques rapportent que l’une des mesures de prévention des actes de terrorisme est l’expulsion des sujets identifiés qui louent ou sympathisent avec les actes de terrorisme de type islamique. Des personnes se sont installées en Italie avec leur famille et leur travail, certaines avec un passé dans nos prisons. Je voudrais demander si l’expulsion est suffisante pour mettre fin au danger si elle n’est pas accompagnée d’une évaluation des méthodes et des processus qui ont permis aux immigrants “normaux” d’être infectés en Italie par la fièvre du terrorisme religieux.

Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.

R056 - MIGRANTS RICHESSE OU APPAUVRISSEMENT POUR L'ITALIE?

(Lire la version navigable)

Alors que les deux rives de la Méditerranée deviennent comme un vase communicant, des centaines de milliers d’Africains affluent dans les Etats européens. Les migrants ont grandi avec peu de liberté d’expression, moins de droits pour les femmes, une identité religieuse profonde, un chômage élevé et, surtout, peu de moyens de subsistance. Tout cela contraste avec les images télévisées de l’opulence et de la liberté dans lesquelles vivent leurs pairs en Europe. Le Cardinal Martini, dans sa lettre “Nous et l’Islam”, a souligné que “l’Islam n’est pas seulement une foi personnelle, c’est une réalité communautaire très compacte, un mot d’ordre lancé par une voix autoritaire peut recomposer et mener à une unité étroite”.

Nous sommes honorés d’avoir sauvé des milliers de vies humaines en fuite. Mais nous ne savons pas comment les aspects sociaux, religieux et culturels des nouveaux arrivants sont gérés dans le respect de leur dignité humaine, dans la même mesure et en parallèle, avec les aspects économiques, pour garantir que les nouveaux migrants sont des facteurs de coexistence et non de division et de conflit. Par exemple : l’acculturation aux principes de notre société civile, la distinction entre religion et État, la liberté religieuse, l’égalité des droits et des devoirs des citoyens. Quelle sera la réponse lorsque les millions de jeunes acceptés demanderont le regroupement familial dans le cadre de la législation actuelle ? L’opinion publique mérite des réponses adéquates.

Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.