Alors que les deux rives de la Méditerranée deviennent comme un vase communicant, des centaines de milliers d’Africains affluent dans les Etats européens. Les migrants ont grandi avec peu de liberté d’expression, moins de droits pour les femmes, une identité religieuse profonde, un chômage élevé et, surtout, peu de moyens de subsistance. Tout cela contraste avec les images télévisées de l’opulence et de la liberté dans lesquelles vivent leurs pairs en Europe. Le Cardinal Martini, dans sa lettre “Nous et l’Islam”, a souligné que “l’Islam n’est pas seulement une foi personnelle, c’est une réalité communautaire très compacte, un mot d’ordre lancé par une voix autoritaire peut recomposer et mener à une unité étroite”.
Nous sommes honorés d’avoir sauvé des milliers de vies humaines en fuite. Mais nous ne savons pas comment les aspects sociaux, religieux et culturels des nouveaux arrivants sont gérés dans le respect de leur dignité humaine, dans la même mesure et en parallèle, avec les aspects économiques, pour garantir que les nouveaux migrants sont des facteurs de coexistence et non de division et de conflit. Par exemple : l’acculturation aux principes de notre société civile, la distinction entre religion et État, la liberté religieuse, l’égalité des droits et des devoirs des citoyens. Quelle sera la réponse lorsque les millions de jeunes acceptés demanderont le regroupement familial dans le cadre de la législation actuelle ? L’opinion publique mérite des réponses adéquates.
Giuseppe Samir Eid
Libre traduction de l’italien par internet
Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.